Две двенадцатилетние девочки, Маргарита и Марго, живут в разных эпохах, каждая со своими радостями и трудностями. Одна из них обитает в далеком 1942 году, когда мир охвачен Второй мировой войной, а другая — в современности, где проблемы не менее сложны, хоть и иного характера. Их судьбы неожиданно переплетаются благодаря волшебному сундуку, который меняет их местами во времени. Теперь Маргарите предстоит столкнуться с суровыми реалиями военного времени, а Марго — адаптироваться к жизни без технологий и привычных удобств.
Путешествуя по чужим эпохам, девочки не только сталкиваются с культурными и бытовыми различиями, но и начинают глубже понимать свои семьи. Объединяет их отсутствие отцов: один пропал на фронте, другой покинул семью. В процессе поиска пути домой обе героини обретают нечто большее, чем просто возможность вернуться в своё время. Они открывают для себя силу дружбы и важность семейных связей, а также учатся мужеству и стойкости, которые помогают им справляться с трудностями.
