В прибрежном городке Типаса, известном своими древними римскими руинами, разворачивается трогательная история о дружбе и выживании. Молодая беженка Мона вместе с матерью находит временное убежище в этом алжирском уголке, мечтая о безопасной жизни в Италии, где их ждет отец. Чтобы осуществить мечту о переезде, Мона вынуждена продавать цветы туристам, надеясь собрать нужную сумму для оплаты контрабандисту. Однако на этом пути она сталкивается с неожиданным соперником — 10-летним местным мальчиком Саидом, который также зарабатывает на жизнь продажей цветов среди древних колонн.
Саид, привыкший считать руины своей территорией, поначалу видит в Моне лишь конкурентку. Но постепенно их соперничество перерастает в нечто большее, когда дети начинают понимать, что их объединяют схожие мечты и трудности. На фоне величественных руин разворачивается история о детской дружбе, которая преодолевает языковые и культурные барьеры. В этом сложном мире, полном испытаний и надежд, Мона и Саид учатся поддерживать друг друга, открывая для себя важность доверия и взаимопомощи.
