В конце 19 века, когда Бразилия находится на пороге индустриальных перемен, семья Соареш переживает свои последние дни на фоне угасания старого мира. Изабель, мать двух дочерей, Марии и Аны, медленно угасает, оставляя своим детям непростое наследие. Женщины пытаются оставить в прошлом воспоминания о жизни на кофейной ферме, которая когда-то была символом их благополучия, но теперь лишь тень былой славы. Они вынуждены искать свое место в новом, быстро меняющемся обществе, где традиции сталкиваются с неизбежными переменами.
Мария и Ана, каждая по-своему, стремятся найти путь к новой жизни, преодолевая внутренние и внешние конфликты. Их борьба — это не только попытка сохранить семейные узы, но и стремление обрести личную свободу и независимость в мире, где старые устои рушатся. На фоне драматических перемен, героини сталкиваются с вопросами выбора, идентичности и надежды на лучшее будущее, несмотря на тени прошлого, которые продолжают преследовать их на каждом шагу.
