Коул Эллис, бывший детектив, оказавшийся в морском патруле после отстранения, и Макс Митчелл, виртуозная аферистка с кочевым образом жизни, встречаются при необычных обстоятельствах. Макс неожиданно помогает Коулу раскрыть сложное преступление, и это становится началом их неожиданного партнерства. Теперь у них есть шанс изменить свою судьбу: Коул может вернуться к работе детектива, а Макс — избежать тюрьмы. Это союз, в котором каждый из них вносит свой уникальный вклад: Коул использует свои проверенные методы расследования, а Макс применяет обаяние и хитроумные схемы, что порой приводит к комичным ситуациям и недопониманиям.
Вместе они образуют нестандартную команду, где традиционные полицейские методы сталкиваются с миром интриг и обмана. Их сотрудничество становится не только профессиональным вызовом, но и своеобразной проверкой на прочность, ведь каждый из них должен научиться доверять другому. Взаимодействие этих двух противоположностей порождает множество конфликтов, но именно это и делает их союз таким эффективным. В этом динамичном тандеме зрители могут наблюдать, как прошлое и настоящее героев переплетаются, создавая основу для захватывающих приключений и неожиданных поворотов.
