Жак, увлеченный миром вина, оказывается на перепутье, когда его жизнь начинает рушиться. Его винный бизнес терпит неудачи, а одиночество и проблемы со здоровьем только усугубляют ситуацию. Врачи настоятельно рекомендуют ему воздерживаться от алкоголя, что становится для Жака настоящим ударом. В это непростое время в его магазин заглядывает Гортензия, медсестра, которая ничего не смыслит в винах и с трудом отличает одно от другого. Их встреча кажется случайной, но именно она становится поворотным моментом в жизни обоих.
Гортензия, полная энергии и жизнерадостности, приносит с собой свежий ветер перемен. Несмотря на свою неопытность в мире виноделия, она начинает влиять на Жака. Взаимное притяжение между сварливым виноделом и болтливой медсестрой становится очевидным с первой дегустации. Их общение постепенно перерастает в нечто большее, и вскоре становится ясно, что они могут стать друг для друга тем самым недостающим элементом, который поможет преодолеть все трудности.
