Карлос вырос в сложных условиях неблагополучного района Боготы, где жизнь преподносит суровые уроки. Подросток никогда не знал своего отца, но мечтает о семейном Рождестве с матерью и старшей сестрой. Однако реальность далека от мечты: мать отбывает срок в тюрьме, а сестра вынуждена выживать на улицах, занимаясь воровством и наркотиками. Карлос живет в приюте, где у него есть крыша над головой и возможность учиться, но его сердце жаждет воссоединения с родными.
Несмотря на все трудности, Карлос решается покинуть приют и отправляется на поиски сестры. Это путешествие оказывается полным опасностей и испытаний, но в нем Карлос находит не только сестру, но и самого себя. Он сталкивается с жестокостью и несправедливостью мира, но также открывает для себя силу любви и надежды. В этом сложном пути Карлос узнает, что значит быть настоящим мужчиной, и делает все возможное, чтобы приблизиться к своей мечте о семейном счастье.