Испанская пара, мечтающая о лучшей жизни, сталкивается с суровой реальностью на границе США. Диего, урбанист из Венесуэлы, и Елена, танцовщица из Барселоны, прибывают в Нью-Йорк, надеясь начать новую жизнь в "стране возможностей". Их планы рушатся, когда они оказываются в комнате вторичного досмотра аэропорта, где их ждёт психологически изнурительный допрос. Вопросы пограничника становятся всё более личными и напряжёнными, заставляя пару раскрывать тайны, которые они скрывали даже друг от друга.
Драматическое испытание на границе становится проверкой их отношений и решимости следовать мечтам. Под давлением непредсказуемых обстоятельств Диего и Елена вынуждены переосмыслить свои цели и приоритеты. Их история — это не только о преодолении физической границы, но и о преодолении внутренних барьеров, которые мешают им быть честными друг с другом и с самими собой. Сможет ли пара справиться с испытаниями и начать новую жизнь, или их мечты останутся за границей возможностей?
